Archive for the ‘日本遊誌 – 北海道篇’ Category

2013 夏。家族旅行 @ 北海道。札幌

SONY DSC

出發前一個星期母親不慎在下雨天跌傷了手,手要敷石膏
幸好醫生說可以如期出發旅行,不過卻辛苦了母親
2013.8.1 由香港飛往東京成田,然後立即轉機到新千歲空港
幸好我一早準備了機場接送
抵埗後,穿著整齊制服的司機迅速地接載我們到酒店
酒店 check in 辦理好後,已經是晚上十時
我們一行七人便在酒店附近的居酒屋吃晚飯
可能大家太累吧,這一頓晚飯特別好吃!
尤其是那一碗豬油炒飯!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

2013.8.2 出發去美瑛之前我們一夥人
由酒店經過北海道庁旧本庁舎,一直散步到京王酒店去取租車
因為旅程只有五天的時間,唯有放棄在札幌市內觀光
2013.8.4 由小樽返回札幌後,去了札幌大通り公園參加啤酒節
選擇下塌於大通公園旁的酒店,正是因為有這一個啤酒節
嗜啤酒的父親可以在這裡飲過暢快
喝醉過後,晚餐在狸小路附近解決

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

2013.8.5 只有一個早上的時間在札幌
在酒店吃過早餐後,便搭乘市電到二条市場
沒有在市場內品嚐海鮮丼
行逛一會兒後便返回酒店辦理退房

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

負責機場接送的租車公司,今天安排了懂英語的司機接載我們
到達新千歲空港後,急不及待去人氣迴轉寿司店排隊
這裡的寿司果然是名不虛傳,讚!
還有,我始終覺得新千歲空港是最好逛的空港!
海鮮、蔬果、北海道名產、名物什麼都有!

SONY DSC

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.495059313969979.1073741847.100003977450033&type=1&l=4fff557c12
【2013 夏。家族旅行 】篇。完結

2013 夏。家族旅行 @ 北海道。小樽

接下來的行程原本有想過前往北竜町ひまわりの里看向日葵
不過恐妨其他團員再看
花田的話會令他們吃不消
於是最後決定改去小樽

SONY DSC
由美瑛前往小樽路程遙遠
經過休息站便停下來吃一點小吃

SONY DSC

SONY DSC
這一客薯條真的不錯吃!

SONY DSC

SONY DSC
高速公路上全程由出差忙人驚駛
這段路程對於他來說沒有多大難度
只是… 稍為慢了一點
本來我想去積丹吃一頓午飯才折返小樽
可是.. 因為這一點耽誤而趕不及了
唯有轉去南小樽的市場吃海膽蓋飯
@ 午後 2 時 30 分

SONY DSC

SONY DSC
うに丼  味道也不錯

SONY DSC

SONY DSC
然後再駛去小樽
在小樽遊客區域要找個車位停泊真的十分困難
所以當看見以下這間拉麵店可以讓顧客免費泊車
於是.. 一夥人在相隔 30 分鐘後又再開餐

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC闊別十年有多的小樽
除了運河這邊的景色依舊美麗外
其他的旅遊區域已經面目全飛
我真的真的很失望

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC
現在的小樽變得太過商業化
尤其是在硝子館林立的這一帶
恕我要這樣的說.. 俗氣得很…
趁小侄女在一間硝子館做小手作之際
我便帶父母去附近的碼頭
因為父親喜歡看海

SONY DSC 碼頭上遇見一家四口的日本人
這一對年輕的夫婦帶著兩個四、五歲的小孩
他們在這裡釣魚
父親便走過去探看他們的漁獲
然後用身體語言跟小朋友們交談了一會兒
這兩位小孩很趣緻
臨別前送了幾顆貝殼給父親

SONY DSC

午後 6 時 30 分離開小樽
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.485788714897039.1073741845.100003977450033&type=1&l=f0349517b4

2013 夏。家族旅行 @ 青い池。美瑛

一直都想去青い池
前幾次到美瑛、富良野旅行
因為並非自駕遊,再加上行程緊迫而無法前往
今次既然租了車,當然不能夠錯過!
於是這天告別了北海道緩慢民宿後
便直接驅車向青い池出發

2013.8.4 @ 午前 9 時
經過這片牧草大地,美吧!

SONY DSC 午前 9:30 到達了青い池
青い池的面積並不大
花了大約半個小時便遊覽完畢
因為與家人同遊,沒有放肆地亂拍風景照
於是就只得以下數張青い池的相片
拍出來的效果並不理想
唯有留待下一次

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC 返回美瑛市街道
私心地要求駛到美瑛選果
雖然未能安排在這裡用餐
但絕不會放過在這兒大出血

SONY DSC

買了一箱、兩箱的蜜瓜、白米、栗米、椰菜、零食等等
滿滿足足的離開美瑛

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.479765775499333.1073741844.100003977450033&type=1&l=a2692534e5

ファームレストラン千代田 @ 美瑛町春日台

兩晚宿泊於北海道緩慢民宿
民宿本來提供兩泊朝食及夕食
到埗後民宿管家主動告知兩晚的夕食菜單是一樣
因此向我查詢會否考慮在第二天外出晚膳
跟家人商討過後,決定還是出去轉轉口味

幸好出發前已經作好準備
於是這晚從我的餐廳名冊上選擇了以下這一間
ファームレストラン千代田

2013.8.3 @17:30
從富良野返回美瑛
吃飯前首先到ファームズ千代田園地內的ふれあい牧場遊逛

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

然後再爬上千代田の丘欣賞美瑛的美景

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC 18:30 開餐了!

SONY DSC

這一碗凍栗米湯美味可口極了!

SONY DSC

來到這裡當然要吃美瑛和牛
有點後悔只點了小份…
配菜也份外新鮮美味

SONY DSC

返回民宿途中 @ 19:20

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

之前介紹緩慢民宿忘記了說
我、出差忙人和父母被分配的房間
附設有一個閣樓
閣樓上擺設了一張單人床
這一個小天地
當然給我獨自霸佔!

SONY DSC

其他相片
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.464296490379595.1073741842.100003977450033&type=1&l=db7b7630a2

2013 夏。家族旅行 @ 北海道。富良野

除了我和出差忙人外
其他 5 位團員都是第一次到訪富良野
所以不得不帶他們來到富田農場
因為恐防農場內的駐車場被泊滿
早上 9:30 便趕到富田
今次到訪總算遇到好天氣
不過相比 2012 夏天的那一次
這一回拍的照片沒那麼多

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

又再一次無緣看見彩虹花田

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

大約在中午 12:30 離開富田農場
前往下一個目的地之前原本想去吃密瓜甜點
可惜用 GPS 搜尋不到那間販賣店的正確位置
於是直接去了カンパーナ六花亭
並且在六花亭內的ジンギスカン白樺吃午飯
這裡的葡萄園地也不錯看

SONY DSC

SONY DSC

午飯後在ふらのぶどう果汁工場稍作停留

SONY DSC

然後再前往フラノデリス本店吃美味的牛奶布丁

SONY DSC

富良野的最後一站
逛逛新富良野 Prince Hotel 園地 @ 午後 4 時

SONY DSC

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.461160524026525.1073741841.100003977450033&type=1&l=9ac7ebb053

朝露 @ 北海道緩慢民宿

若你要問我喜歡北海道緩慢民宿嗎?
以下這一封是發給緩慢小編的郵件:

xx 管家你好!
我們一家人真的很喜歡緩慢!在旅行的最後一天,我問(小姪女)這個旅程中她最喜愛的地方在那裡,她立即回答:緩慢民宿!!
她說當民宿關上燈(送上蛋糕)那一刻,她以為停電了(^^),再次謝謝緩慢為她送上一個難忘的生日!
我父母也愛上美瑛,在緩慢的兩個早上,我陪他們在附近散策。第一個早上朝霧還未散,霧水打在樹上的聲音令父親印象深刻(畢竟我們住在石屎森林的香港不容易遇見這種自然景象)。第二天的早上天色很好,我們散步到一片種植了蘿蔔及玉米的田地,那兒很美!
今次五天的小旅行,每一天都是艷陽天!真好!!
希望不久將來能夠再到緩慢,北海道也好、石梯坪也好、金瓜石也好!
衷心謝謝妳貼心的服務( ´ ▽ ` )ノ
Regards,
Peggy
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
2013.8.3 @ 06:25
雖然還睡不夠
但為了看看朝霧
獨個兒爬出民宿外在晨露中散步

SONY DSC

SONY DSC
行了一會兒後再帶同父母二人到公路旁走走

SONY DSC

SONY DSC
父親所說露水的聲音就是從以上這一排樹發出

SONY DSC

最右面一樓及二樓便是我們住宿的兩間房間

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC
這裡的松鼠養得肥肥胖胖!

第一天的早餐
對於我來說是非常豐富

SONY DSC

SONY DSC
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

2013.8.4 @ 06:50
第二天同樣地一早便起床
這天雖然沒有朝霧
卻換上一幅又一幅的美景
這天跟父母在民宿的另一方散策
(至於另外四位團員… 兩天早上都只顧著睡… 可惜可惜…)

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC
喜愛美瑛
鍾愛這一片又一片的丘陵景色

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC
SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC
這兩天的清晨吃(看)得份外滿足
謝謝緩慢!

*** *** ***

其他相片
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.458423504300227.1073741840.100003977450033&type=1&l=20ce27e17e

慢食 @ 北海道緩慢民宿

午後 6 時 30 分喝著北海道葡萄果汁

等候緩慢民宿為我們準備的晚飯

SONY DSC

因為家中有兩位成員不能吃螃蟹

出發前跟緩慢民宿臉書的小編聯絡好

要求特別為他們做螃蟹以外的菜色

也順道為小姪女安排兒童餐

(雖然當天已經 12 歲了)

SONY DSC

頭盤 ~ 非常新鮮漂亮的蔬果

SONY DSC

SONY DSC

南瓜湯 ~ 啖啖南瓜清香

SONY DSC

SONY DSC

道北煎干貝 ~ 鮮甜

SONY DSC

SONY DSC

十勝牛。帝王蟹 ~ 很滋味

SONY DSC

 每一道菜份量好像很少,但再加添以下一碗飯,剛剛好!

至於兒童餐及沒有螃蟹的菜色是什麼.. 忘記了也沒有拍下..

SONY DSC

SONY DSC

 北海道蜜瓜 ~ 很甜美

SONY DSC

111

這天是小姪女的誕生日

拜託了緩慢民宿訂了這個精美的蛋糕

在管家們的細心安排下

飯後為小姪女送上神秘的生日祝福

這個蛋糕很好吃啊!

北海道緩慢民宿 @ 美瑛

2013.8.2
午後 4:30 離開 Gosh
是時候前往今晚要入住的民宿
出發前已經記下民宿的 mapcode
可是當輸入衛星導航時卻用錯了民宿的電話
結果.. 尋找民宿的正確位置時出了點亂子
幸好.. 找到認識民宿的日本人指導正確方位
(雖然用言語不能溝通)
於午後 5:05 終於在民宿安頓下來

曾經在以下這篇賣關子
http://blog.xuite.net/oita_yufuin/hkblog/151639206

當日去苗栗三義鄉的桐花村
是想去查詢有關北海道美瑛這間民宿訂房的問題
因為民宿是台灣人開辦,亦是屬桐花村同一集團
不過最後我也沒有向桐花村發問
從台中返回香港後便在民宿的臉書上留言及訂房
民宿的小編很快便回覆及為我安排訂房及其他事宜

選擇北海道緩慢民宿主要是因為
喜愛這裡的簡潔、建築物外觀、景觀
以及可以跟民宿的管家們用普通話交談

SONY DSC

到達後民宿送上茶點招待

SONY DSC

小休後便走出外面看看
從民宿的網站看見這一條白樺樹道已經很喜歡!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

美景.. 沒異議吧!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

返回屋內

SONY DSC

從大廳望出去的風光.. 這是另一幅吸引我的景色

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

很有家的感覺!

SONY DSC

再往外欣賞近黃昏美景

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

拾趣。。看見心型小石塊嗎?

SONY DSC

準備吃晚餐

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.442361215906456.1073741838.100003977450033&type=1&l=83e44783a1

自家焙煎珈琲Gosh @ 美瑛町美馬牛

離開四季彩の丘之後便前往附近
位於美馬牛的 Gosh 吃下午茶
看上這間 cafe
是因為他們使用天然酵母製作的麵包非常吸引!

SONY DSC

我們一行七人共叫了五份餐

SONY DSC
SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

無論肉類、醬汁、沙律
當然還有麵包也吃得很滋味!

SONY DSC

這裡的自家焙煎珈琲又怎能放過!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

有機會一定會再來!
http://www.gosh-coffee.com/cafe.html

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

相簿
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.438632762945968.1073741837.100003977450033&type=1&l=d239fed07b

2013 夏。家族旅行 @ 北海道。美瑛

 

 兩年一度的家族旅行
今次的目的地
弟弟選擇了前往富良野看花田
而整個行程由我策劃
七位成人、一個快將 12 歲的小朋友
從買機票、挑選酒店民宿、租車等都令人費盡心思
最糟的是…
我完全沒有自駕遊經驗
對於車款型號性能一概不通
該怎麼辦…

當完成台中清境之旅後
便急忙編排是次北海道行程
首先完成購買機票
小姪女去程時未滿 12 歲、回程則剛到 12 歲
乘坐 CX 的話,要買成人機票
JAL 則可以用小童機票
為了省回小小旅行經費
決定放棄搭乘 CX 的直航航班
而選乘 JAL 在成田機場轉機
因為要轉機
首天傍晚才抵達千歲機場
不想父母太過舟車勞頓
所以第一天唯有停留在札幌
至於往後幾天究竟要住富良野/美瑛的酒店/民宿?
一大堆選擇,如何是好
終於決定兩晚都同宿泊於美瑛的一間民宿
最後才落實交通上的安排

第一次自駕遊
再加上帶領著一家人去旅遊
恐妨到達北海道時會有什麼出錯
出發前一個月便在 JAL Select 預約好一輛 8 人車
抵達札幌翌日便去取車
然後直接驅車前往美瑛

出差忙人於 2011 年領取了車牌後
路面的駕駛經驗幾乎是零
行走市區當然是由老練的父親負責
到達了第一個休息站後
出差忙人開始身痕
嚷著接下來的路程要由他驚駛
雖然我想反對…
但也希望父親能夠休息一下

SONY DSC

SONY DSC

由出差忙人驅車一刻開始
我便不敢怠慢
聚精會神地幫手留意路面情況
不過..
其實我的擔心是有點多餘
出差忙人開車的車速非常慢
一定會很安全 (哈哈)

2013.8.2 是小姪女 12 歲生日
今天的第一個目的地由她作主
她最渴望看見的就是.. 牠

SONY DSC

アルパカ 草泥馬

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

於是這次家族旅行的第一站便去了
展望花畑 四季彩の丘

SONY DSC

餵飼完草泥馬轉過身便看見色彩繽紛的花田
闊別了一年的北海道依然很美
2012 夏天只去了富良野
這一回終於可以再次踏足美瑛
加上這麼美好的天氣
妙極了!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.401734513302460.1073741836.100003977450033&type=1&l=505ef56d0a